Билль о правах рассказчиковOCJ

Когда Oregon Consumer Justice просит меня рассказать свою историю, я имею право:

• Выбирать, когда, где, как и стоит ли рассказывать свою историю в зависимости от просьбы, без какого-либо негативного влияния на мои отношения с сотрудниками Oregon Consumer Justice или участие в программах Oregon Consumer Justice.
• Просить об обучении и руководстве до и после принятия приглашений, направлений и т.д.
• Спросите, кто является аудиторией, как будет использован рассказ и какова цель рассказа моей истории.
• Спросите о безопасности и физической защите в открытой обстановке, когда я выступаю.
• Отвечайте только на те вопросы, которые мне удобны.
• Используйте осторожность, чтобы защитить меня, моих близких и нашу личную информацию.
• Быть узнанным и идентифицированным по моему выбору.
• Делиться любыми и всеми аспектами своей истории.
• Не ожидать, что я буду представлять опыт, который не является моим собственным.
• Дать явное согласие на использование моей истории.
• Просить о справедливой компенсации.
• Отказаться в любой момент.
  

OCJ Storytelling Principles of Trust

Когда Oregon Consumer Justice просит людей поделиться своими историями, мы обещаем:

• Быть прозрачными в отношении того, почему людей просят поделиться своими историями, а также любых ожиданий и целей, связанных с их рассказом.
• Заранее оценивать и сообщать о любых потенциальных рисках или проблемах с безопасностью.
• Излагать истории с позиции силы, а не виктимизации.
• Поощрять и поддерживать широкий спектр опыта и историй.
• Запрашивайте предварительное согласие у тех, кто делится историями, прежде чем делиться их личной информацией и историями, а также прежде чем ссылаться на третью сторону.
• Обучайте публичным выступлениям и/или интервью по запросу.
• Оказывайте поддержку до, во время и после процесса обмена историями.
• Будьте прозрачны в отношении того, когда предоставляется компенсация и как ее можно получить. Если компенсация доступна, она будет выплачиваться по справедливым расценкам.
• Уважайте право рассказчиков сказать "нет" или отказаться в любой момент.
• Сохраняйте верность нашему Биллю о правах рассказчиков.

Адаптировано из Билля о правах рассказчиков и Принципов доверия при рассказывании историй, опубликованных Immigrants Rising.