在一个立法会议室里,俄勒冈州众议院的代表们坐在一张长桌前,面对着一位使用助行器的妇女,她正在为一项改变俄勒冈州收债做法的法案作证,旁边坐着俄勒冈州法院的政策主任。

俄勒冈消费者公正组织故事讲述者权利法案

当我分享或被俄勒冈消费者公正组织要求分享我的故事时,我有以下权利:

  • 根据要求选择何时、何地、如何以及是否讲述我的故事,而不会对我与俄勒冈消费者公正组织工作人员的关系或参与俄勒冈消费者公正组织的计划产生任何负面影响。
  • 在接受邀请、转介等前后要求培训和指导。
  • 询问听众是谁,故事将如何被使用,以及讲述我的故事的目的。
  • 当我发言时,要求在开放的环境中确保安全和人身安全。
  • 只回答我可以接受的问题。
  • 谨慎保护我、我的亲人和我们的个人信息。
  • 根据我的选择进行识别和辨认。
  • 分享我的故事的各个方面。
  • 不要期望我代表不是我自己的经历。
  • 明确同意使用我的故事。
  • 要求公平补偿。
  • 随时退出。

OCJ 讲故事的信任原则

当俄勒冈消费者正义组织要求人们分享他们的故事时,我们承诺:

  • 对要求人们分享故事的原因以及对他们分享故事的期望和目标保持透明。
  • 事先评估并分享任何潜在风险或安全问题。
  • 从力量而非受害者的立场出发讲述故事。
  • 鼓励并推广各种经历和故事。
  • 在分享故事分享者的个人信息和故事之前,以及在介绍给第三方之前,事先征得故事分享者的同意。
  • 应要求提供公开演讲和/或采访方面的培训。在提供补偿时,补偿标准要公平。
  • 尊重故事分享者在任何时候拒绝或选择退出的权利。
  • 忠实于我们的《故事讲述者权利法案》。

改编自Immigrants Rising出版的《故事讲述者权利法案》和《故事讲述信任原则》。

讲述您的故事 讲述您的故事 讲述您的故事